Nga Charlotte Hauswedell /
Disa politikanë në Gjermani po kërkojnë kontrolle të detyrueshme të moshës për azilkërkuesit për të parandaluar refugjatët dhe emigrantët e rinj të gënjejnë për moshën e tyre.
Si është përcaktuar aktualisht mosha dhe si është trajtuar procedura në procesin gjerman të azilit?
Gjatë tre viteve të fundit, autoritetet gjermane kanë regjistruar rreth 70,000 të mitur të pashoqëruar që kërkojnë azil. Aktualisht, rreth 31.300 refugjatë të mitur të pashoqëruar në kujdesin e Zyrës Gjermane të Mirëqenies Rinore (Jugendamt), e cila ka rreth 800 degë në të gjithë Gjermaninë.
Të qenit i mitur siguron të drejta dhe privilegje të caktuara të tilla si kujdesi më kompleks dhe ndalimi i dëbimit. Në rast të një vepre penale, ata do të trajtohen sipas ligjit penal në lidhje me të rinjtë që është më pak e rëndë. Refugjatët e vegjël janë gjithashtu të përjashtuar nga rregullorja e Dublinit, që do të thotë se nuk janë të lidhura me vendin ku kanë paraqitur kërkesën e tyre të parë për azil.
Kritikët e politikës së qeverisë kanë argumentuar se disa nga azilkërkuesit që pretendojnë të jenë të mitur nuk mund të jenë të mitur dhe mund të falsifikojnë moshën e tyre për t’u kualifikuar për përfitime shtesë. Kjo është arsyeja pse kontrollet e detyrueshme mjekësore janë tani në diskutim, politikanët e CSU-së janë proponentët më të sinqertë. Mjekët në të gjithë Gjermaninë, përfshirë Shoqatën Gjermane të Medias, tashmë kanë shprehur shqetësimin e tyre për propozimin.
Si është përcaktuar aktualisht mosha në procesin e azilit në Gjermani?
– Nuk ka një procedurë të standardizuar për përcaktimin e moshës së azilkërkuesve. Çdo shtet e trajton procedurën ndryshe. Edhe pse procesi i aplikimit për azil është standardizuar nga Zyra Federale për Migracionin dhe Refugjatët, hapat pas regjistrimit fillestar mund të ndryshojnë nga shteti në shtet në varësi të asaj që Zyra e të Rinjve të Mirëqenies do të jetë përgjegjëse për të miturit e mitur dhe si praktikohet jurisprudenca në atë shtet.
– Zyra gjermane e mbrojtjes së të rinjve konfirmon ose sfidon: Sapo një refugjat është i regjistruar, ai duhet të deklarojë moshën e tij. Nëse personi pretendon të jetë i mitur ose të jetë i mitur sipas dokumenteve të tij, ai dorëzohet në kujdesin e Zyrës Gjermane të Mirëqenies Rinore, e cila pastaj konfirmon moshën e deklaruar ose mund ta kundërshtojë atë.
– Si kryen kontrolli i parë i Zyrës për Mirëqenien e të Rinjve? Punonjësit e Zyrës së Rinisë do të parashtrojnë pyetje për azilkërkuesit dhe do të vlerësojnë zhvillimin e tyre fizik, siç është rritja e mjekrës. Ndalohet ekzaminimi i organeve seksuale.
– Ligji gjerman rregullon procedurën: Akti për shërbime të fëmijëve dhe të rinisë (Kinder- und Jugendhilfegesetz) thekson në paragrafin 42f, se si duhet të trajtohet vlerësimi i moshës. Zyra për Mirëqenien e të Rinjve duhet të përcaktojë moshën në bazë të dokumenteve ose nëpërmjet një inspektimi të kualifikuar, siç është përshkruar më sipër. Një kontroll mjekësor duhet të kryhet nga Zyra e Mirëqenies Rinore, qoftë me kërkesë të azilkërkuesit, përfaqësuesit të tij ose me kërkesë të autoriteteve. Një përmbledhje e plotë lidhur me procedurën dhe pasojat e mundshme të përcaktimit të moshës duhet të ndodhë para kontrollit. Refugjatët mund të refuzojnë të testohen – me ç’rast Zyra e Rinisë mund t’i japë fund procesit dhe të refuzojë kujdesin ndaj azilkërkuesit.
– Testet mjekësore tashmë janë duke u zhvilluar në rast dyshimi. Shteti i Hamburgut, për shembull, kryen rregullisht teste mjekësore nëse ka mospërputhje midis informacionit të ofruar nga azilkërkuesi dhe vlerësimit nga Zyra e Mirëqenies Rinore. Drejtori i Klinikës së Universitetit të Hamburgut në Eppendorf, Klaus Püschel, shpjegoi në një intervistë me gazetën gjermane Die Zeit se ky shqyrtim ishte gjithashtu një mundësi për azilkërkuesin që të provonte moshën e tyre të vërtetë tek autoritetet. Megjithatë, gjatë disa viteve të fundit, dy të tretat e njerëzve të ekzaminuar u dëshmuan të jenë shumë më të vjetër se sa kishin deklaruar. Gjatë 12 muajve të fundit, ky ishte rasti për gjysmën e të gjithë njerëzve të ekzaminuar, tha Püschel.
– Kontrolli me rreze X i strukturës së kockave të dorës: kjo procedurë është duke u debatuar, kritikët paralajmërojnë se teknologjia e rrezatimit mund të dëmtojë trupin. Politikanët e CSU dhe CDU po kërkojnë që ajo të bëhet një procedurë standarde në çdo shtet. Shteti i Saarlandit në jug-perëndim të Gjermanisë tashmë kryen këto prova në rastet e dyshimit: në 35 për qind të rasteve, testet treguan se refugjatët kishin arritur tashmë në moshë të plotë, tha në një intervistë ministri i shtetit Annegret Kramp-Karrenbauer me transmetuesin publik ZDF.
– Në vendet e tjera të BE ekzistojnë tashmë kontrolle të detyrueshme. Në Belgjikë, për shembull, çdo azilkërkues kontrollohet nëse mosha nuk mund të vërtetohet me dokumente. Një x-ray është marrë nga dhëmbët, duart dhe klavikulën. Në Itali dhe Suedi, kontrollohen rreze rreze, edhe pse ato janë vullnetare dhe mund të shërbejnë si provë ligjore.
